A WEEK OF MADNESS
LA SEMAINE DERNIERE : « je n’aurai peut être pas beaucoup de temps pour m’occuper du blog pendant cette semaine mais j’essaierai quand même de poster quelques photos tous les jours . »
On peut dire que je me suis raté sur ce coup là… J’ai été occupé toute la semaine et je n’ai pas eu un moment pour poster quelque chose. Ne vous inquiétez pas, j’avais promis que je ferai plein de photos et je l’ai fait ! Voici le reportage photo complet de cette semaine de folie !
LAST WEEK : « I will maybe not have a lot of time to take care of the blog during this week but I will try to post a couple of pictures everyday though . »
We can say that I fail on this one… I have been busy all week and I didn’t had any moment to post something. Don’t worry, I promised that I will take a lot of pictures and I did it ! Here is a full photo recap of this crazy week !
Le but de la semaine était de faire découvrir à Justin et aux autres l’endroit où je passe une grosse partie de mon temps quand je suis en vacances et bien sûr de s’éclater. Ben était déjà venu l’an dernier donc c’était comme à la maison pour lui .
The goal of the week was to show to Justin and the others the place where I spend the most of my time when I’m on holidays and of course to have a lot of fun. Ben already came here last year so it was like home for him .
L’équipe de la semaine. De gauche à droite : Ben, moi, Justin, Jordan et Luighi.
The crew of the week. From left to right : Ben, me, Justin, Jordan and Luighi.
Petite session jetski
Jetski session
Justin à l’air content d’être ici !
Justin looks happy to be here !
Ben
Jordan
Justin
Tomer Sisley A.K.A « Largo Winch » à la plage…
Tomer Sisley A.K.A « Largo Winch » at the beach…
Lui aussi fait du jet:)
He’s jet skiing as well
Je les ai emmenés au Dramont, un endroit où je vais souvent depuis que je suis petit… L’activité : saut de falaise !
I took them to the « Dramont », a place where I usually go since I’m a kid… The activity : cliff jumping !
Ben
Moi dans mon tricks préféré… Le barani !
Me doing my favourite trick… The barani !
On est aussi allé faire faire du karting
We also went karting
1st place…
Notre dernière activité et une des meilleurs, le canyoning !
Our last activity and one of the best, the canyoning !
C’était la première fois pour Justin, il a eu peur quelques fois…
It was the first time for Justin, he has been scared a couple of times…
L’équipe était un peu plus grande cette fois, merci à « Gastar » et « Titi » pour nous avoir emmené avec eux !
The team was a little bigger this time, thanks to « Gastar » and « Titi » for taking us with them !
Je n’ai pris aucune photo de soirée, la seule chose que je peux dire c’est que l’on a bien fait la fête… Je vais prendre une semaine de repos sans boire, je sens que mon corps en a besoin !
Ils sont tous parti hier, je reste ici encore 10 jours, cette fois j’essaierai de ne pas attendre une semaine pour faire mon prochain post !
I didn’t take any party pictures, the only thing I can say is that we have been partying really hard… I’m gonna take a week off without drinking, I feel that my body needs it !
They all left yesterday, I’m here for 10 more days, this time I will try to not let a week go until my next post !
SOURCE : http://thomaskrief.com
Comments