Replying to Roommate moans when he plays video games

I'm living in college dorms at the moment and my roommate is one of the most annoying people I have ever met. I probably think this just cuz i have to spend an inordinate amount of time with him, especially since school is fully online right now. I randomly got paired up with him cuz i didn't go through the process of picking a roommate, and I regret that rn. Just now, I was trying to watch the "Collage" movie that a bozeman crew put out when he comes in and starts explaining how his dad has been a fan of the steelers since he was a kid, and then just starts naming of random facts about the steelers with no goddamn context. Now hes sitting at his desk playing Days Gone and straight up moaning. The dude isn't even doing it quietly, its loud as fuck to the point where I can here it outside our room. I've tried to record him doing it so that I can prove to my friends back home that he actually does moan while playing video games, but I always feel like hes gonna turn around and see it. It legitimately sounds like hes fucking his controller, and its 1 am and im tryna get some sleep.