Bozeman place to crash

Hi all,

I live down yonder in Jackson but am coming up to Bozeman mid September. It'll be my boyfriend Zach, me and our 5 month old australian shepherd puppy Bindi.

That mostly means a hotel is out of the option, and most of the AirBnBs close by and affordable are already reserved, we totally could sleep in the truck bed (that has a topper and a platform built) but seeing as I've never been to Bozeman before and want to go to some bars and such I'd love to stay at a house.

Would anyone be able to accommodate us on Sept. 16? We would totally throw in some beers and return the favor if you ever decide to come to Jackson.

Thanks in advance

(Or if you know where we could sneakily sleep in the truck close to town, not wanting to drink and drive.)