Replying to Anyone have experience with ankle injuries?

I'll try and keep this short. I was running into the ocean, stepped in a hole, and rolled my ankle pretty badly. It instantly swelled to the size of a baseball and a week later it still is a little painful to walk on. Well this wasn't my only ankle injury. Last night during my dek hockey game a kid tried slap shotting the ball but ended up connecting directly with the inside of my right ankle with his stick. Once again, instant swelling to the size of a baseball and bruising. What is the best way to approach these injuries? Is there a chance that I might have fractured something and don't know it? Or just suck it up and hope it gets better.