Hey I don't know if you guys do this already or if it's already been mentioned. I know it's really resource intensive.
When people embed a picture you should cache it on your server so if the original image hoster takes it down the image still exists in threads.