Confidence is for me the number one key to achieve new tricks.
Second, don't play silly, freeskiing is very very dangerous sport so if you don't feel like doing s'thing, don't force it.
Third, learn tricks (obviously), talk to other good skiers.
And as said, repetition is also key to gain style and be at ease in air/ rails.