If you're serious about getting a tattoo, go and talk to an artist. Set up an appointment, tell them your idea, and have them draw it up. Its much more comfortable having the person thats giving you your tattoo draw it up for you, because you then know its something they're comfortable with putting in ink.
If you really want a tattoo.. take that step. talk to an artist.