This might have been brought up, but I'm not going to waste time searching when I know I won't be able to find it.
So I was thinking making a "Mark as Read" button. Not for inbox, but for My Threads. This would let you keep it in your All Threads section, without having to open it everytime there is a post to get it out of your My Threads section.
I hope that makes sense.